2010年11月21日 星期日
入台證
簡介:
中華民國台灣地區入出境許可證,俗稱台證或入台證,是中華民國內政部入出國及移民署發給中國大陸及港澳人士,用以入出台灣地區的證件。入台證有單次證、逐次證、一年多次證、三年多次證之分。持有中華民國護照人士無需申請入台證,持有外國護照人士則應申請中華民國簽證。入台證的機讀區(Machine Readable Zone)代碼中,第一個符號(表示證件型式[Type])為「H」或「M」,與用於表示護照的「P」和表示簽證的「V」不同。過去,許可證稱中華民國台灣地區多次入出境證,外表為一本粉藍色簿,封面印上中華民國國旗,持證人可多次在台灣出入境。持有中華民國護照及其他外國護照或旅行證件不可申請入台證。2005年前,只有來過台灣的香港及澳門居民才可以透過網際網路申請入台證,出入境時持入台證(有效或無效)。過去,申請入台證,只可以到中華旅行社或澳門台北經濟文化中心申請。
來台觀光所需資料:
中華民國台灣地區入出境許可證,俗稱台證或入台證,是中華民國內政部入出國及移民署發給中國大陸及港澳人士,用以入出台灣地區的證件。入台證有單次證、逐次證、一年多次證、三年多次證之分。持有中華民國護照人士無需申請入台證,持有外國護照人士則應申請中華民國簽證。入台證的機讀區(Machine Readable Zone)代碼中,第一個符號(表示證件型式[Type])為「H」或「M」,與用於表示護照的「P」和表示簽證的「V」不同。過去,許可證稱中華民國台灣地區多次入出境證,外表為一本粉藍色簿,封面印上中華民國國旗,持證人可多次在台灣出入境。持有中華民國護照及其他外國護照或旅行證件不可申請入台證。2005年前,只有來過台灣的香港及澳門居民才可以透過網際網路申請入台證,出入境時持入台證(有效或無效)。過去,申請入台證,只可以到中華旅行社或澳門台北經濟文化中心申請。
來台觀光所需資料:
1.入台證申請書正本(需詳細填寫全部內容,表格下方本人需親自簽名)
2.彩色相片2吋二張(背景為白色)
3.身份證清楚影本(勿影印太黑,人頭處需清楚)
4.三個月內有效之公司在職證明(需註明月薪或年薪、任職日期及簽發日期、職稱、公司地址及電話、公司負責人簽名、公司章等相關基本資料,信紙抬頭需用公司專用信紙)
5.公司企業法人營業執照影本或機構組織執照影本
6.退休證影本及財力證明影本(需有人民幣5萬元以上,相等於台幣20萬元)適用:退休人士
7.結婚證書 (夫婦隨行)
8.人口常住登記卡
9.在學證明影本(有效學生證影本或各級學校出具之在學證明) 適用:學生、小孩
10. 在台親友擔保書(如有探視在台親友,請台灣親友填寫)如無探視者不需準備
2.彩色相片2吋二張(背景為白色)
3.身份證清楚影本(勿影印太黑,人頭處需清楚)
4.三個月內有效之公司在職證明(需註明月薪或年薪、任職日期及簽發日期、職稱、公司地址及電話、公司負責人簽名、公司章等相關基本資料,信紙抬頭需用公司專用信紙)
5.公司企業法人營業執照影本或機構組織執照影本
6.退休證影本及財力證明影本(需有人民幣5萬元以上,相等於台幣20萬元)適用:退休人士
7.結婚證書 (夫婦隨行)
8.人口常住登記卡
9.在學證明影本(有效學生證影本或各級學校出具之在學證明) 適用:學生、小孩
10. 在台親友擔保書(如有探視在台親友,請台灣親友填寫)如無探視者不需準備
2010年11月19日 星期五
陸客入台證效期 延長為三個月
撰稿‧編輯:張 帆 新聞引據:自由時報
大陸客來台灣常以證件趕辦不及為由,航空公司動輒以「OK BOARD」方式讓陸客變相入境。為讓陸客與旅行社能有寬裕的作業時間,台灣移民署已修正相關許可辦法,將現行「入台證」效期從一個月,延長到3個月,也希望大幅減少「OK BOARD」出現機率。
移民署表示,這項措施是為配合政府持續開放陸客來台觀光政策,以提升陸客來台觀光人數,內政部昨16日會銜交通部發布修正「大陸地區人民來台從事觀光活動許可辦法」部分條文。
移民署指出,陸客入出境許可證(入台證)的有效期限,現行是自核發日起一個月(自中國直接來台的陸客)或2個月(旅居海外的中國人士),此次均修正為3個月,讓陸客來台觀光旅遊行程規劃保留更多彈性時間,並且能將「入台證」送至大陸,使旅客持憑通關查驗入境,改善現行以「OK BOARD」非常態入境的現象。
「OK Board」是國際間境管通行的權宜例外措施,旅遊業者在確認旅客已取得入境許可後,可通知民航業者讓旅客先行登機,落地後再領取入境許可。
其他相關修正重點還包括:
一、增列旅居國外或香港、澳門的中國人民,有依親居留權而且有等值新台幣20萬元以上存款證明者,可以申請來台觀光。
二、以留學生身分、永久居留權身分、依親居留且有財力證明資格者,或旅居國外或香港、澳門一年以上且有工作證明資格者的中國申請人,其隨行人員除配偶外,放寬為二親等內血親可申請來台觀光。
三、將5年內曾違反公共秩序或善良風俗行為的陸客,於境管電腦註記參考資料,嚴審其入境申請,得不予許可再次來台。四、刪除旅行團對旅遊景點變更須立即通報的規定。
大陸客來台灣常以證件趕辦不及為由,航空公司動輒以「OK BOARD」方式讓陸客變相入境。為讓陸客與旅行社能有寬裕的作業時間,台灣移民署已修正相關許可辦法,將現行「入台證」效期從一個月,延長到3個月,也希望大幅減少「OK BOARD」出現機率。
移民署表示,這項措施是為配合政府持續開放陸客來台觀光政策,以提升陸客來台觀光人數,內政部昨16日會銜交通部發布修正「大陸地區人民來台從事觀光活動許可辦法」部分條文。
移民署指出,陸客入出境許可證(入台證)的有效期限,現行是自核發日起一個月(自中國直接來台的陸客)或2個月(旅居海外的中國人士),此次均修正為3個月,讓陸客來台觀光旅遊行程規劃保留更多彈性時間,並且能將「入台證」送至大陸,使旅客持憑通關查驗入境,改善現行以「OK BOARD」非常態入境的現象。
「OK Board」是國際間境管通行的權宜例外措施,旅遊業者在確認旅客已取得入境許可後,可通知民航業者讓旅客先行登機,落地後再領取入境許可。
其他相關修正重點還包括:
一、增列旅居國外或香港、澳門的中國人民,有依親居留權而且有等值新台幣20萬元以上存款證明者,可以申請來台觀光。
二、以留學生身分、永久居留權身分、依親居留且有財力證明資格者,或旅居國外或香港、澳門一年以上且有工作證明資格者的中國申請人,其隨行人員除配偶外,放寬為二親等內血親可申請來台觀光。
三、將5年內曾違反公共秩序或善良風俗行為的陸客,於境管電腦註記參考資料,嚴審其入境申請,得不予許可再次來台。四、刪除旅行團對旅遊景點變更須立即通報的規定。
2010年11月18日 星期四
旅行業接待大陸地區人民來臺觀光旅遊團品質注意事項
中華民國97年6月20日觀業字第0973001364號令訂定發布,並自中華民國97年6月23日 生效
中華民國98年3月20日觀業字第0983000782號令修正發布,並自中華民國98年3月25日 生效
一、 本注意事項依大陸地區人民來臺從事觀光活動許可辦法(以下簡稱許可辦法)第二十三條規定訂定之。
二、 為落實提升大陸地區人民來臺觀光旅遊團品質、保障旅客權益、確保旅行業誠信經營及服務、禁止零負團費並維持旅遊市場秩序,旅行業及導遊人員辦理接待大陸地區人民來臺觀光團體業務,最低接待費用每人每夜平均至少六十美元,該費用包括住宿、餐食、交通、門票、導遊出差費、雜支等費用及合理之作業利潤,但不含規費及小費。
三、 旅行業及導遊人員辦理接待大陸地區人民來臺觀光團體業務,其行程、住宿、餐食、交通、購物點、參觀點及導遊出差費等事項,均應依下列規定辦理及提供符合品質之服務,不得以購物佣金或自費行程彌補團費:
(一)行程:行程安排須合理,不應過分緊湊趲趕行程或影響旅遊品質;不得安排或引導旅客參與涉及賭博、色情、毒品之活動;亦不得於既定行程外安排或推銷自費行程或活動。
(二)住宿:應為觀光旅館或適合接待國際旅客之合法旅館或民宿,二人一室為原則。住宿時應注意其建築安全、消防設備及衛生條件。
(三)餐食:早餐應於住宿處所內使用,但有優於該處所提供之風味餐者不在此限;午、晚餐應安排於有營利事業登記、符合衛生條件之營業餐廳,其標準餐費不得再有退佣條件。
(四)交通工具:應為合法營業用車,車齡(以出廠日期為準)須為七年以內,並得有檢驗等參考標準。但排氣量在七千cc以上車輛之車齡得為十年內。車輛不得超載、駕駛行駛不得超時。
(五)購物點:
1. 應為中華民國旅行業品質保障協會核發認證標章之旅行購物保障商店,所安排購物點總數不得超過總行程夜數。但未販售茶葉、鹿茸、靈芝等高單價產品之農特產類購物商店及依「免稅商店設置管理辦法」申請核准之免稅商店不在此限。
2. 不得向旅客強銷高價差商品、贋品或在遊覽車等場所兜售商品,物品之貨價與品質應相當。
(六)參觀點:應安排須門票之參觀點或遊樂場所。
(七)導遊出差費:為必要費用,不得以購物佣金或旅客小費為支付代替。
旅行業接待經由金門、馬祖或澎湖轉赴臺灣旅行之大陸地區人民來臺觀光團體,其在金門、馬祖或澎湖之行程,得免適用前項第二款及第四款有關住宿及交通工具之規定。但仍應使用合法業者依規定設置或提供之住宿設施、交通工具及合格駕駛人。
四、 旅行業辦理大陸地區人民來臺從事觀光活動業務,違反本注意事項第二點所訂最低接待費用,依許可辦法第二十六條第二項第一款規定,處停止其辦理該業務一個月至三個月;違反本注意事項第三點各款事項,依許可辦法第二十六條第一項規定,每違規一次,記點一點,按季計算,累計四點者停止其辦理該業務一個月,累計五點者停止其辦理該業務三個月,累計六點者停止其辦理該業務六個月,累計七點者停止其辦理該業務一年。
導遊人員辦理接待大陸地區人民來臺從事觀光活動業務,違反本注意事項,依許可辦法第二十六條第三項規定,每違規一次,記點一點,按季計算,累計三點者停止其執行該接待業務一個月,累計四點者停止其執行該接待業務三個月,累計五點者停止其執行該接待業務六個月,累計六點者停止其執行該接待業務一年。
旅行業辦理大陸地區人民來臺從事觀光活動業務注意事項及作業流程
中華民國97年6月20日觀業字第09730001433號令修正第2點、第4點至第12點、增訂第3點
一、本注意事項及作業流程係依據大陸地區人民來臺從事觀光活動許可辦法 (以下簡稱許可辦法)第二十九條規定訂定。
二、大陸地區人民來臺從事觀光活動,其數額得予限制,並由主管機關公告之。
前項公告之數額,由內政部入出國及移民署(以下簡稱入出國及移民署)依申請案送達次序依序核發予經交通部觀光局(以下簡稱本局)核准且已依許可辦法第十一條規定繳納保證金之旅行業。
旅行業辦理大陸地區人民直接來臺從事觀光活動業務,每家旅行業每日申請接待數額不得逾二百人。但當日(以每日下午五時,入出國及移民署櫃檯收件截止時計)旅行業申請案總人數未達第一項公告數額者,得就賸餘數額部分依申請案送達次序依序核給數額,不受二百人之限制。如當日核發後仍尚有賸餘,由入出國及移民署就賸餘數額,累積於適當節日分配。
三、大陸地區人民來臺觀光團體行程之擬訂:
(一)應排除軍事國防地區、國家實驗室、生物科技、研發或其他重要單位。
(二)為確保軍事設施安全,凡經依法公告之要塞、海岸、山地及重要軍事設施管制區均不允納入大陸人民觀光行程。
(三)國軍實施軍事演習期間,得中止或排除大陸人士前往演習地區之觀光景點。
(四)安排自由活動之比例,不得超過旅遊全程日數之三分之一。
四、旅行業辦理接待符合許可辦法第三條第一款、第二款或第五款之大陸地區人民來臺觀光,每一團體應派遣至少一名符合許可辦法第二十一條接待資格者之導遊人員服務。
五、旅行業及導遊人員辦理接待符合許可辦法第三條第一款、第二款或第五款規定經許可來臺從事觀光活動業務,或辦理接待經許可自國外轉來臺灣地區觀光之大陸地區人民業務,應遵守下列規定向本局通報,並以電話確認。但於通報事件發生地無電子傳真設備,致無法立即通報者,得先以電話通報後再補送通報書。
(一) 應於大陸人士來臺觀光通報系統詳實填具團體入境資料(含旅客名單、行程表、入境航班、責任保險單、遊覽車、派遣之導遊人員等),並於團體入境前一日十五時前傳送本局。團體入境前一日應向大陸地區組團旅行社確認來臺旅客人數,如旅客人數未達五人時,應填具申報書(如附表四)立即向本局通報。
(二) 入境通報:團體入境後二個小時內,應詳實填具入境接待通報表(如附表一)傳送或持送本局,其內容包含入境及未入境團員名單、接待車輛、隨團導遊人員及原申請書異動項目等資料,並應隨身攜帶接待通報表影本一份,以備查驗。
(三) 出境通報:團體出境後二小時內,由導遊人員填具出境通報表(如附表二),向本局通報出境人數及未出境人員名單。
(四) 離團通報:大陸地區人民來臺觀光團體如因傷病、探訪親友或其他緊急事故,需離團者,在離團人數不超過全團人數之三分之一、離團天數不超過旅遊全程之三分之一等條件下,應向隨團導遊人員陳述原因,由導遊人員填具團員離團申報書(如附表三)立即向本局通報;基於維護旅客安全,導遊人員應瞭解團員動態,如發現逾原訂返回時間未歸,應立即向本局通報:
1.傷病需就醫:如發生傷病,得由導遊人員指定相關人員陪同前往,並填具通報書通報。事後應補送合格醫療院所開立之醫師診斷證明。
2.探訪親友:旅客於旅行社既定行程中所列自由活動時段(含晚間)探訪親友,視為行程內之安排,得免予通報。旅客於旅行社既定行程中如需脫離團體活動探訪親友時,應由導遊人員填具申報書通報,並瞭解旅客返回時間。
(五)住宿地點變更通報:大陸地區人民來臺觀光團體應依既定行程活動,行程之住宿地點變更時,應填具申報書(如附表四)立即向本局通報。
(六)違法、違規、逾期停留、違規脫團、行方不明、提前出境、從事與許可目的不符之活動或違常等通報:
1.發現團員涉及違法、違規、逾期停留、違規脫團、行方不明、提前出境、從事與許可目的不符之活動或違常事件,除應填具申報書(如附表四)立即向本局通報,並協助調查處理。
2.提前出境案件,應即時提出申請,填具申報書(如附表四)立即向本局通報,並由送機(船)人員將旅客引導至機場或港口管制區。但出境機場為臺灣桃園或高雄國際機場者,應由送機人員將旅客送至本局位於機場之旅客服務中心櫃檯轉交入出國及移民署人員引導出境。
(七)治安事件通報:發現團員涉及治安事件,除應立即通報警察機關外,並視情況通報消防或醫療機關處理,同時填具申報書(如附表四)立即向本局通報,並協助調查處理。
(八)緊急事故通報:發生緊急事故如交通事故(含陸、海、空運)、地震、火災、水災、疾病等致造成傷亡情事,除應立即通報警察機關外,並視情況通報消防或醫療機關處理,同時填具申報書(如附表四)立即向本局通報。
(九)旅遊糾紛通報:如發生重大旅遊糾紛,旅行業或導遊人員應主動協助處理,除應視情況就近通報警察、消防、醫療等機關處理外,應填具申報書(如附表四)立即向本局通報。
(十)疫情通報:團員如有不適,感染傳染病或疑似傳染病時,除協助送醫外,應立即通報該縣市政府衛生主管機關,同時填具申報書(如附表四)立即向本局通報。
(十一)其他通報:如有以下情事或其他須通報事項,旅行業或導遊人員應填具申報書(如附表四)立即向本局通報:
1.更換導遊人員,應通報所更換導遊人員之姓名、身分證號、手機號碼。
2.團員臨時因特殊原因需延長既定行程者,如入境停留日數逾十五日,應於該團離境前依規定向入出國及移民署提出延期申請。團員延期之在臺行蹤及出境,旅行業負監督管理責任;如有違法、違規、逾期停留、行方不明、從事與許可目的不符之活動或違常等情事,應書面通報本局,並協助調查處理。
旅行業及導遊人員辦理接待符合許可辦法第三條第三款或第四款之大陸地區人民來臺從事觀光活動業務,應依前項第一款、第五款、第七款規定向本局通報,並以電話確認。但接待之大陸地區人民非以組團方式來臺者,入境前一日之通報得免除行程表、接待車輛及導遊人員資料。
六、旅行業及導遊人員其他應注意事項:
(一)同一團體應於同一航廈、港口同時入出境。如搭乘不同航班,班機抵達時差應於一小時內。但有特殊狀況,得例外彈性因應。
(二)團體入境時應發給每名大陸旅客宣傳摺頁向其說明在臺旅遊注意事項。
(三)應注意國家機密及安全之維護,不得使大陸旅客從事與觀光目的不符之活動。
(四)大陸旅客在臺期間如有統戰之宣傳及活動時,應予勸止;如有不合理或違法要求,應予拒絕。
(五)應規範大陸旅客不得於軍事處所附近從事測量、攝影、描繪、記述及其他關於軍事上之偵察事項。
(六)對於部分團體或個人向大陸旅客散發傳單及光碟,應防止爭端發生;並應避免談論具爭議性、敏感性之政治話題。
(七)應使用合法業者提供之合法交通工具及合格之駕駛人。租用遊覽車應簽訂租車契約,並依本局頒訂之檢查紀錄表填列、查核。團體出發前應留意交通部公路總局所公布之大客車行駛應特別注意路段及禁行路段,以維旅客安全。
七、 注意事項及作業流程未盡事宜悉依有關規定辦理,違反規定者,依有關法令處理。
附表一
旅行業辦理大陸地區人民來臺觀光入境接待通報表 報告人: 民國 年 月 日 時 分 | ||||
觀光團團號 | 入境日期 | 年 月 日 時 分 | ||
機場/港口 | 航班/船班 | |||
接待旅行社 | 隨團導遊 | 姓名 | ||
手機號碼 | ||||
車行名稱 | 車牌號碼 | |||
入境/未入境名單 | 許可入境旅客 人,實際入境 人,未入境 人, 未入境旅客為: 。 大陸領隊/手機號碼: / 。 | |||
行程表 | 住宿旅館變更應填具附表四向交通部觀光局通報。 | |||
備註 | 一、 接待旅行社應於大陸地區人民來臺觀光團體入境後2小時內填具本接待通報表,送交通部觀光局。 二、 本通報書隨團導遊人員應攜帶影本1份,以備查驗。 三、 受理通報單位如下: (一)交通部觀光局臺灣桃園機場旅客服務中心 電話:03-3834631,傳真:03-3983745 夜間(23:30-07:00)通報專線:03-3982876 (二)交通部觀光局高雄機場旅客服務中心 電話:07-8057888,傳真:07-8027053 夜間(00:00-9:00)通報專線:07-8033063 (三)交通部觀光局旅遊服務中心松山服務台 電話:02-25474576,傳真:02-25464306 (四)交通部觀光局24小時通報中心 電話:02-27494400,傳真:02-27494401、27494467 (五)金門水頭碼頭服務中心 電話:082-375135,傳真:082-372548 | |||
附表二
旅行業辦理大陸地區人民來臺觀光出境通報表 報告人: 民國 年 月 日 時 分 | ||||||||
觀光團團號 | 出境日期 | 年 月 日 時 分 | ||||||
入境日期 | 年 月 日 | 出境 | 機場/港口 | |||||
航班/船班 | ||||||||
接待旅行社 | 隨團導遊 | 姓名 | ||||||
手機號碼 | ||||||||
出境人數 | 原入境旅客 人,實際出境旅客 人。 | |||||||
未出境旅客名單、事由、出境日及航班 | 姓名 | 事由 | 出境日 | 出境航班 | ||||
已提前出境旅客名單、事由、出境日及航班 | ||||||||
備註 | 一、 接待旅行社應於大陸地區人民來臺觀光團體出境後2小時內填具本出境通報表,送交通部觀光局。 二、 受理通報單位如下: (一)交通部觀光局臺灣桃園機場旅客服務中心 電話:03-3834631,傳真:03-3983745 夜間(23:30-07:00)通報專線:03-3982876 (二)交通部觀光局高雄機場旅客服務中心 電話:07-8057888,傳真:07-8027053 夜間(00:00-9:00)通報專線:07-8033063 (三)交通部觀光局旅遊服務中心松山服務台 電話:02-25474576,傳真:02-25464306 (四)交通部觀光局24小時通報中心 電話:02-27494400,傳真:02-27494401、27494467 (五)金門水頭碼頭服務中心 電話:082-375135,傳真:082-372548 | |||||||
附表三
旅行業辦理大陸地區人民來臺觀光旅客離團申報書 報告人: 民國 年 月 日 時 分 | ||||
觀光團團號 | 接待旅行社 | |||
離團旅客 | 隨團導遊 | 姓名 | ||
手機號碼 | ||||
離團事由 | □傷病(應補送合格醫療院所開立之醫師診斷證明) □探訪親友:1.親友姓名: 2.地址: 3.聯絡電話及手機: □緊急事故(事故摘要: ) | |||
離團時間 | 年 月 日 時 分 | |||
前往地點 聯絡方式 | ||||
歸團時間 | 年 月 日 時 分 | |||
備註 | 一、 交通部觀光局24小時通報中心: 電話:02-27494400 傳真:02-27494401、02-27494467 二、 旅客離團期間請遵守相關法令規定,並自負安全責任;離團前往地點應排除下列地區: (一) 軍事國防地區。 (二) 國家實驗室、生物科技、研發或其他重要單位。 三、基於維護旅客安全,導遊人員應瞭解團員動態,如發現逾原訂歸團時間未返團,應立即填具附表四通報交通部觀光局。 | |||
附表四
旅行業辦理大陸地區人民來臺觀光通報案件申報書 報告人: | |||||
通報時間 | 年 月 日 時 分 | 通報別 | □初報 □續報 □結報 | ||
觀光團團號 | 接待旅行社 | ||||
旅客姓名 | 隨團導遊 | 姓名 | |||
手機號碼 | |||||
通報事由 | □住宿旅館變更 □導遊人員變更 □緊急事故 □ 治安案件 □ 旅遊糾紛 | □違法、違規、逾期停留、違規脫團、行方不明、從事與許可目的不符活動、違常通報 □疫情通報 | |||
□ 其它通報: 1.□提前出境: 時間: ,出境機場: 航班: ,送機人員: 2.□延期出境: 時間: ,出境機場: 航班: ,送機人員: 3.□旅客人數未達入境最低限額: | |||||
發生時間 | 年 月 日 時 分 | ||||
案情說明 | |||||
備註 | 一、 交通部觀光局二十四小時通報中心電話:02-27494400,傳真:02-27494401、02-27494467。 二、緊急事故、治安案件等,應立即通報警察機關(撥打110專線)、視情況通報消防(撥打119專線)或醫療機關,再通報交通部觀光局。 三、疫情通報案件,應先通報各縣市衛生主管機關,再通報交通部觀光局。 | ||||
訂閱:
文章 (Atom)
